Yeah well, they're basing these things on the toy and the package copy writing, rather than their movie portrayals.
The toy needs the missile launcher to maintain kid-appeal. It isn't the first time we've had a missile-launching drill on a toy and it is far from being the last.
Because, seriously, most Joe vehicles in one way or another have been stupid. A lot of them considerably more than the Mole Pod.