JoeCanuck
General Section => Off Topic => Topic started by: SnakeEyesOnAPlane on October 19, 2012, 09:01:55 PM
-
Hey, fellas, I was wondering if you could lend me a hand. I'm working on a paper for a class I'm taking about the English language in Canada, and I'm writing about the use of the word "eh?" Hard to get more stereotypically Canadian than that.
I just wanted to ask you guys these two questions. If you could answer, it'd help me out greatly as I still need to collect some data. Rest assured that I only need your answers, not your names or anything!
Thanks, hosers!
1) Do you use "eh?" in, e.g.: "So that's what he thinks?"
a) yes
b) no
c) sometimes
2) Do you use "eh?" for "What did you say?"
a) yes
b) no
-
Love to help a fellow Canucklehead!
1) Do you use "eh?" in, e.g.: "So that's what he thinks?" Answer: C
a) yes
b) no
c) sometimes
2) Do you use "eh?" for "What did you say?" Answer: A but it sounds more like Ugh? when I say it
a) yes
b) no
-
There is only one time that I'm aware I've every used the word "eh?" and my buddies and I still laugh about it.
I was working on a thermal printer years ago and the new print head I was given to install was broken so I said to my manager at the time Rick "Hey Rick, this things broken eh?".
I guess the translation would be "Hey Rick, did you know this part is broken?"
Yeah, not my most proud moment, but at least I can laugh at myself for it. ;)
-
c and b for me
-
b and a
-
b and b
I use eh as a kind of confirmation directed at the person Im talking to.
So something like "Hes really good at basketball. eh?"
-
c and b